An essay in four parts and written in Dutch. (translated: through her ceiling, my floor). The first part deals with the joy of taking a peak inside other people's homes/lives. In the second part, I discuss the tragedy of not being able to get an authentic insight beyond that peak. I continue to examine the role of new media in this pursuit, which leads me to discuss the potentiality of art to add new information to the world. By the end of the essay, I present a resolution in the form of sound, for it is able to travel through walls and ceilings and reach other people's ears (still relatively) unawaringly.

︎ Published in: Simulacrum Year 28 #2.